MITSUKOご挨拶 数年前のご挨拶で、ちょっと古いですが参考うまでに。。HPのURLも変わっておりますので宜しくお願い致しますm(__)m✨
 
🌟MITSUKO's 音楽PV総合channel
http://m.youtube.com/user/1980mikko/videos
(ジャズ～JPOPまでPV配信中）
(一部HPアドレスや情報は旧いもの含みます)

🌟新公式サイト http://level-mitsuko.com


＊歌手名：MITSUKO/作詞・作曲名：押谷光子
＊全国を代表する歌手名鑑他新聞に掲載
TV音楽番組やliveコンサートで活動中
＊JASRAC会員
＊JPMA
「(一般社）日本ポピュラー音楽協会」正会員　
＊じゃずろう会メンバー
✳ポプコン&LMC出身

Lovin’All〜すべてを愛そう〜 🌹Lovin'　All～すべてを愛そう～
作詞・作曲：押谷光子 / Vo:MITSUKO　/Arrangement: 木寺誠

夢で何ども見聞きして作ったオリジナル。

『全てを愛そう！すべては用意されている。誰もが愛され生かさている事に気づこう！お金ではない。温かい心こそ無限のエネルギーとなる。心が傷つく事があっても信じる事を忘れないで！そうすれば最後にはきっと本物と出会えるし、夢も実現する！』

・H13年母校中学学園祭で初披露した折は、日頃学校の先生や親が言えないメッセージが込められていると大反響・絶賛を得ました！
今の世にこそ必要なメッセージが込められています。
ぜひ感じ取って下さい！」（TVスカパー音楽番組で放映）

追加増盤も在庫が無くなり今後の増盤は未定。有線・YouTubeでお楽しみ下さいませ。


Swing JournalやJAZZ批評でも掲載！

TV長野朝日放送お昼の番組でも、ピックアップアーティストとして取り上げ放送にもなり、紹介されました。

「現在は、構成をやや変え、ソフト・サンバ・フュージョンで歌っております」



H17Rec.H18年全国リリースしたJAZZ盤『Lovin' All～すべてを愛そう～』１３曲入り （一発録音）
(全曲有線リクエスト🆗)
すでに１ChorusのみのPR盤は配信しておりますが、この『Lovin' All～すべてを愛そう～』１３曲入りのCDも、追加プレスの在庫も無くなり、今の所増盤の予定はありませんので、Full盤を公開したものです！

Rec.監修：故高橋伸寿氏（Jazz Vocalist）/Music Director＆P：ジョー蒲池
Drs:八木 秀樹・WB&EB；えがわ とぶお

　　　☆MITSUKO音楽PV総合チャンネル
　http://m.youtube.com/user/1980mikko/videos

このRecordingした年は、黄砂＆花粉で気管支炎となり、咳き込む嘗て無い苦しい中＆又右膝炎症で杖をついてのハプニングの中でのレコーディングでしたが、逆境の中でこそ、不思議なパワーが発揮できるもの・・・。
心を込めて全身全霊で歌った１２曲歌入り



　　☆活動状況☆

歌謡祭や劇場コンサート・イベント・老舗JAZZライヴハウス・オーケストラJAZZ　LIVE・ラジオ・TV音楽番組・キャンペーン等で活動中（関東中心）
2017年：あさくさハッピー連として浅草音頭でも活動中！

全国を代表する歌手年鑑、他新聞・雑誌等にも掲載
　　　　
交流アドバイザー：加島達也氏 / 瀬川昌久氏 / 世志凡太氏

☆音楽level ＭＩＴＳＵＫＯ-オフィス・オシタニ　代表：押谷光子　
　　　　　　
☆JASRAC会員　
☆JPMA「(一般社）日本ポピュラー音楽協会」正会員
☆じゃすろう会メンバー
☆ヤマハポプコン・LMC出身

～～～MITSUKOﾌｧﾝｸﾗﾌﾞ幹部＆会員募集中～～～

お問合：音楽level MITSUKO-ｵﾌｨｽ･ｵｼﾀﾆ
Tel&Fax:050・3494・4093　　

公式HP: http://level-mitsuko.com
（ビデオ記載のHPはこちらに変更）




///////////////////////////////////////////////////////////////
　　 ★動画配信の注意事項★

★このYou Tube 動画の著作権利に関するお願い★
・この動画は健全な音楽・歌・歌手活動としてのプロモーションビデオです。

・著作者、利用の権利を持つ人の承諾がない限り、著作物の違法利用は法律で禁止されています。

・この動画＝プロモーションビデオ・音声を含んだ動画・流れている音楽・掲載されている写真または画像・概要等の説明記事等、他人が許可なく利用すれば権利侵害となります。
・もし上記に該当する行為を発見した際は、肖像権・著作権の侵害、知 的財産権侵害および名誉毀損に当たるものと判断し、しかるべく申告・ 抗議させて頂きます。

Blue Bossa よく知られたInstrumentalのスタンダードナンバー
Music: Joe Kenney Dorham・Orpheum Musicに押谷光子が作詞したもの。
H2年に作詞し、歌い続けています。

『本当にあたなを愛しているのは、目に前にいる私なのに、ちっとも解ってくれない。生きてる間に気付いてくれるか判らないけれども、私は歌で心を満たしながら、ずっとあなたを見守っています・・・見守っています』

と切ない女心を歌う・・・。


H17Rec.H18年全国リリースしたJAZZ盤『Lovin' All～すべてを愛そう～』１３曲入(全曲有線リクエスト🆗)


一発録音アルバムの中からFull盤PVを配信しました！
☆MITSUKO音楽PV総合チャンネル
http://m.youtube.com/user/1980mikko/v...
すでに１ChorusのみのPR盤は配信しておりますが、この『Lovin' All～すべてを愛そう～』１３曲入りのCDも、追加プレスの在庫も無くなり、今の所増盤の予定はありませんので、Full盤を公開したものです！

普段はボサノバで歌う事が多いですが、CDではサルサ調のリズムです。

又この年は、黄砂＆花粉で気管支炎となり、咳き込む嘗て無い苦しい中＆又右膝炎症で杖をついてのハプニングの中でのレコーディングでしたが、逆境の中でこそ、不思議なパワーが発揮できるもの・・・。心を込めて全身全霊で歌ったレコーディングでした(^^;) Swing Journal ・JAZZ批評掲載


『歌手名：MITSUKO/作詞・作曲名：押谷光子』

☆活動状況
歌謡祭や劇場コンサート・イベント・老舗JAZZライヴハウス・オーケストラJAZZ　LIVE・ラジオ・TV音楽番組・キャンペーン等で活動中（関東中心）JAZZ～JPOPまで、幅広く歌っています。


全国を代表する歌手年鑑、他新聞・雑誌等にも掲載


交流アドバイザー：加島達也氏 / 瀬川昌久氏 / 世志凡太氏

☆音楽level ＭＩＴＳＵＫＯ-オフィス・オシタニ　代表：押谷光子


☆JASRAC会員　
☆JPMA「(一般社）日本ポピュラー音楽協会」正会員
☆じゃすろう会メンバー
☆ヤマハポプコン・LMC出身

～～～MITSUKOﾌｧﾝｸﾗﾌﾞ幹部＆会員募集中～～～

お問合：音楽level MITSUKO-ｵﾌｨｽ･ｵｼﾀﾆ Tel&Fax:050・3494・4093　　

公式HP: http://level-mitsuko.com
（ビデオ記載のHPはこちらに変更）


////////////////////////////////////////////////////////////////
　　 ★動画配信の注意事項★

★このYou Tube 動画の著作権利に関するお願い★
・この動画は健全な音楽・歌・歌手活動としてのプロモーションビデオです。

・著作者、利用の権利を持つ人の承諾がない限り、著作物の違法利用は法律で禁止されています。

・この動画＝プロモーションビデオ・音声を含んだ動画・流れている音楽・掲載されている写真または画像・概要等の説明記事等、他人が許可なく利用すれば権利侵害となります。


・もし上記に該当する行為を発見した際は、肖像権・著作権の侵害、知 的財産権侵害および名誉毀損に当たるものと判断し、しかるべく申告・ 抗議させて頂きます。

Shanghal Lil(上海リル) Shanghai　Lil　（上海　リル）１９３３年作

Words by Al Dubin / Music by Harry Warren
Japanese Words(訳詞）：押谷光子　

上海リルと聞けば、大抵の人は、昭和初期にヒットした『上海帰りのリル』か？と聞かれるのだが、元々はJAZZのナンバーで原曲の歌詞の内容は以下の通り。。

これを、押谷光子が日本語訳し直して、JAZZナンバーとして歌ったもの（ジャズ盤『Lovin’All～すべてを愛そう～収録曲）
数年前、MITSUKOが歌謡祭で歌い、TVスカパー音楽番組で放映された。そして、これが２０１３年、見事にジャス風歌謡曲『愛しの東京リル』JPOP盤としてリリースした！


で、以下の原曲訳詞内容を見れば、おそらく『上海帰りのリル』の題材となっているのではないだろうか！？

この曲は、昭和初期から様々な男女の歌手によって日本語訳詞をつけて歌われてきていて（川畑文子他）鶴田浩二も歌っているが、カラオケダムには誰の名でも入っていない！　

外国曲のカバーやカラオケに入れる事は、いまでも著作権の関係でなかなか難しいのだが、当時は、やはり上海リルという原曲の題名のままカラオケに入れるのは多分難しかったので、『上海帰りのリル』とちょっと変えて、日本の流行歌として売り出し、ヒットしたものと推測している。



～～～～～～～～～～～～～～
H17Rec.H18年全国リリースしたJAZZ盤『Lovin' All～すべてを愛そう～』１３曲入(全曲有線リクエスト🆗)
一発録音アルバムの中か『Shanghai　Lil（上海リル）』のFull盤PVを配信しました！

☆MITSUKO音楽PV総合チャンネル
http://m.youtube.com/user/1980mikko/videos

すでに１ChorusのみのPR盤は配信しておりますが、この『Lovin' All～すべてを愛そう～』１３曲入りのCDも、追加プレスの在庫も無くなり、今の所増盤の予定はありませんので、Full盤を公開したものです！



又この年は、黄砂＆花粉で気管支炎となり、咳き込む嘗て無い苦しい中＆又右膝炎症で杖をついてのハプニングの中でのレコーディングでしたが、逆境の中でこそ、不思議なパワーが発揮できるもの・・・。心を込めて全身全霊で歌ったレコーディングでした(^^;)　　　Swing Journal・JAZZ批評に掲載




『歌手名：MITSUKO/作詞・作曲名：押谷光子』

☆活動状況☆

歌謡祭や劇場コンサート・イベント・老舗JAZZライヴハウス・オーケストラJAZZ　LIVE・ラジオ・TV音楽番組・キャンペーン等で活動中（関東中心）。

全国を代表する歌手年鑑、他新聞・雑誌等にも掲載
　　　　
交流アドバイザー：加島達也氏 / 瀬川昌久氏 / 世志凡太氏

☆音楽level ＭＩＴＳＵＫＯ-オフィス・オシタニ　代表：押谷光子　　　　　　　
☆JASRAC会員　
☆JPMA「(一般社）日本ポピュラー音楽協会」正会員
☆じゃすろう会メンバー
☆ヤマハポプコン・LMC出身

～～～MITSUKOﾌｧﾝｸﾗﾌﾞ幹部＆会員募集中～～～

お問合：音楽level MITSUKO-ｵﾌｨｽ･ｵｼﾀﾆ
Tel&Fax:050・3494・4093　　

公式HP: http://level-mitsuko.com
（ビデオ記載のHPはこちらに変更）
////////////////////////////////////////////////////////////////////////
（原曲の訳）
僕は彼女を愛してしまった。はかなく消えてしまった子悪魔のようなリル
でも彼女の瞳には光っていた。正直そうな何か素晴らしいものが・・。
あの娘を忘れようとしてみたが駄目だった、忘れるなんてとんでもない
これからも上海リルを探して　あちこちと僕はさ迷って歩くだろう
＊ 上海が栄え、アメリカが大不況の時、歌われていた
アメリカよりも日本でヒットした曲と言えるだろう
戦時下において、日本でアメリカの歌を歌う事が制約されている時代に、活躍の場を求めて、上海に渡ったミュージシャンも沢山いた（ミュージシャンも引く手あまたにいた時代）

////////////////////////////////////////////////////////////////////////
　　 ★カラオケ動画配信の注意事項★

★このYou Tube 動画の著作権利に関するお願い★
・この動画は健全な音楽・歌・歌手活動としてのプロモーションビデオです。

・著作者、利用の権利を持つ人の承諾がない限り、著作物の違法利用は法律で禁止されて
　います。

・この動画＝プロモーションビデオ・音声を含んだ動画・流れている音楽・掲載されてい
　る写真または画像・概要等の説明記事等、他人が許可なく利用すれば権利侵害となりま
　す。


・もし上記に該当する行為を発見した際は、肖像権・著作権の侵害、知
的財産権侵害および名誉毀損に当たるものと判断し、しかるべく申告・
抗議させて頂きます。

Straighten' Up And Fly Right　 H17Rec.H18年全国リリースしたJAZZ盤『Lovin' All～すべてを愛そう～』１３曲入(全曲有線リクエスト🆗)

一発録音アルバムの中から『Straighten’ Up And Fly Right』のFull盤PVを配信しました！

こちらは　Song Written　by Nat King Cole 1943作で、一部押谷光子がこの歌の意味を訳した様な日本語訳詞を付けて歌っています。

『キョロキョロあちこちよそ見ばかりしてないで、早く私の元へ戻ってらっしゃいよ！』

という気持ちを猿と鷹が飛び回る様で表現している、愉快に皮肉った様な歌。

Words and Music by Nat King Cole and Irving Mills

Japanese Words by Mitsuko Oshitani


☆MITSUKO音楽PV総合チャンネル
http://m.youtube.com/user/1980mikko/videos

すでに１ChorusのみのPR盤は配信しておりますが、この『Lovin' All～すべてを愛そう～』１３曲入りのCDも、追加プレスの在庫も無くなり、今の所増盤の予定はありませんので、Full盤を公開したものです！
有線リクエストや、こちらでお楽しみ下さいね。

又この年は、黄砂＆花粉で気管支炎となり、咳き込む嘗て無い苦しい中＆又右膝炎症で杖をついてのハプニングの中でのレコーディングでしたが、逆境の中でこそ、不思議なパワーが発揮できるもの・・・。心を込めて全身全霊で歌ったレコーディングでした(^^;)　　　　Swing Journal・JAZZ批評に掲載


『歌手名：MITSUKO/作詞・作曲名：押谷光子』

☆活動状況☆
歌謡祭や劇場コンサート・イベント・老舗JAZZライヴハウス・オーケストラJAZZ　LIVE・ラジオ・TV音楽番組・キャンペーン等で活動中（関東中心）。

全国を代表する歌手年鑑、他新聞・雑誌等にも掲載
　　　　
交流アドバイザー：加島達也氏 / 瀬川昌久氏 / 世志凡太氏

☆音楽level ＭＩＴＳＵＫＯ-オフィス・オシタニ　代表：押谷光子　　　　　　　
☆JASRAC会員　
☆JPMA「(一般社）日本ポピュラー音楽協会」正会員
☆じゃすろう会メンバー
☆ヤマハポプコン・LMC出身

～～～MITSUKOﾌｧﾝｸﾗﾌﾞ幹部＆会員募集中～～～
お問合：音楽level MITSUKO-ｵﾌｨｽ･ｵｼﾀﾆ
Tel&Fax:050・3494・4093　　

公式HP: http://level-mitsuko.com
（ビデオ記載のHPはこちらに変更）



////////////////////////////////////////////////////////////////////////
　　 ★カラオケ動画配信の注意事項★

★このYou Tube 動画の著作権利に関するお願い★
・この動画は健全な音楽・歌・歌手活動としてのプロモーションビデオです。

・著作者、利用の権利を持つ人の承諾がない限り、著作物の違法利用は法律で禁止されて
　います。

・この動画＝プロモーションビデオ・音声を含んだ動画・流れている音楽・掲載されてい
　る写真または画像・概要等の説明記事等、他人が許可なく利用すれば権利侵害となりま
　す。


・もし上記に該当する行為を発見した際は、肖像権・著作権の侵害、知
的財産権侵害および名誉毀損に当たるものと判断し、しかるべく申告・
抗議させて頂きます。